Corte di giustizia UE, sentenza 21 marzo 2019, C266/17 e C267/17, Rhein-Sieg-Kreis (Contratti di servizio di trasporto pubblico di passeggeri con autobus e tram)